You know, after I decided he was Scottish, I read a pro novel in which the author had managed to get a soldier from the US -- Virginia, to be exact, complete with 'darlin's' and other Southernisms -- into Regency England. I almost rewrote it, but I liked him Scottish better. :)